১৯৮৯ সালে বেলফাস্টের সলিসিটর প্যাট ফিনুকানের হত্যাকাণ্ডের জন্য একটি স্বাধীন জনসাধারণের তদন্তের আদেশ দেওয়া হয়েছে।
৩৯-বছর বয়সী প্যাট ফিনুকানকে লয়ালিস্ট প্যারামিলিটারিদের দ্বারা তার বেলফাস্টের বাড়িতে তার স্ত্রী এবং সন্তানের সামনে গুলি করা হয়।
কেসের বিভিন্ন পরীক্ষায় হত্যা কাজে রাষ্ট্রের সহযোগিতার প্রমাণ পাওয়া গেছে।
তার স্ত্রী জেরালডিন ফিনুকান, যিনি হামলায় আহত হয়েছিলেন, বলেছেন যে একটি স্বাধীন জনসাধারণের তদন্ত নিশ্চিত করার জন্য তার পরিবারের লড়াইটি একটি “দীর্ঘ যাত্রা” ছিল।
উত্তর আয়ারল্যান্ডের সেক্রেটারি হিলারি বেন বলেছেন যে আগের যুক্তরাজ্য সরকারের দ্বারা জনসাধারণের তদন্ত প্রতিষ্ঠার বিষয়ে অসামান্য এবং অপূরিত প্রতিশ্রুতির “ব্যতিক্রমী কারণ” এর জন্য এটি এগিয়ে যেতে হবে।
বেন মঙ্গলবার ফিনুকান পরিবারের সদস্যদের সাথে মিলিত হন, যেখানে বিশ্বাস করা হয় যে তিনি তাদের সিদ্ধান্তের বিষয়ে অবহিত করেছিলেন।
হত্যাকাণ্ড ‘কেবল বন্দুকধারীদের কাজ নয়’
বুধবার দুপুরে এক সংবাদ সম্মেলনে মিসেস ফিনুকান বলেন, তার পরিবারের বিশ্বাস নয় যে তার হত্যাকাণ্ড “কেবল বন্দুকধারীদের কাজ ছিল” এবং তারা আশা করছে “আমার স্বামীর হত্যার পিছনের পুরো সত্য প্রকাশ করতে”।
বিধবা আরও বলেন, তিনি বিশ্বাস করেন যে একটি জনসাধারণের তদন্ত বাকিরা ব্যর্থ হয়েছে যেখানে সফল হতে পারে কারণ এটি এমন একটি ফোরাম যার “সত্য প্রাপ্তির ক্ষমতা রয়েছে”।
“মানুষদের পার-জিজ্ঞাসাবাদ করা যেতে পারে, প্রশ্নগুলি যাচাই করা যেতে পারে, তথ্যগুলি প্রতিষ্ঠিত হতে পারে এবং একটি তদন্তই এর জন্য একমাত্র জায়গা”, তিনি ব্যাখ্যা করেন।
পূর্ববর্তী তদন্তগুলি উল্লেখ করে যা পরিবারের দ্বারা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে সাক্ষী “পার-জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়নি” এবং কিছু ক্ষেত্রে মোটেও জিজ্ঞাসাবাদ রাখা হয়নি।
কিছু সময়ে চোখের জল মুছতে গিয়ে, মিসেস ফিনুকান তাদের পরিবারের প্রচারণায় সহায়তা করার জন্য সবাইকে “আন্তরিক ধন্যবাদ এবং কৃতজ্ঞতা” জানান।
তাদের ছেলে জন ফিনুকান, যিনি বেলফাস্ট নর্থের এমপি, সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে তার মায়ের শক্তি এবং নেতৃত্বের “প্রমাণ” ছিল সরকারের তদন্ত মঞ্জুর করার সিদ্ধান্ত।
‘অপূরিত’ প্রতিশ্রুতি
বুধবার কমন্সে বক্তব্য রাখেন, সেক্রেটারি অফ স্টেট বলেন: “এই সরকার মানবাধিকার বাধ্যবাধকতা এবং অসুবিধাগুলির ভুক্তভোগী এবং বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের প্রতি দায়িত্বকে অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে নেয়।”
“সরল সত্য হচ্ছে যে দুই দশক পরে সরকার – প্রথমে আইরিশ সরকারের সঙ্গে চুক্তিতে, তারপর এই হাউসে – মি. ফিনুকানের মৃত্যুর বিষয়ে একটি তদন্ত প্রতিষ্ঠার প্রতিশ্রুতি আজও পূর্ণ হয়নি,” যোগ করেছেন বেন।
“এটি এই ব্যতিক্রমী কারণে আমি ২০০৫ সালের তদন্ত আইন অনুসারে একটি স্বাধীন তদন্ত প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”
বেন এমপিদের বলেন, তিনি আশা করছেন যে তদন্তটি সেই তথ্য সরবরাহ করবে যা ফিনুকান পরিবার “এতদিন ধরে খুঁজছিল”।
তিনি বলেন, সরকার তদন্তের চেয়ারম্যান নিয়োগ এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এর শর্তাদি প্রতিষ্ঠা করতে চায়।
খরচের বিষয়টি উল্লেখ করে, বেন বলেছিলেন যে তিনি আশা করছেন তদন্তটি আগের পর্যালোচনা এবং তদন্তগুলি এবং ইতিমধ্যে জনসাধারণের ডোমেনে থাকা বিপুল পরিমাণ উপাদানের জন্য অপ্রয়োজনীয় খরচগুলি এড়াতে পারবে।
BBC নিউজ NI-এর ক্রাইম এবং বিচার বিষয়ক সংবাদদাতা জুলিয়ান ও’নিল এই হত্যাকে অসুবিধাগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিতর্কিত হত্যাকাণ্ডগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
কেসটির পরীক্ষায় প্রমাণিত হয়েছে যে সেখানে সহযোগিতা ছিল, তিনি যোগ করেছেন, UDA-এর দুটি রাষ্ট্র এজেন্ট এতে জড়িত ছিল।
ফিনুকান পরিবার দীর্ঘদিন ধরে একটি জনস্বাস্থ্য পরীক্ষার জন্য প্রচার করেছে, তিনি চালিয়ে গেলেন, সহযোগিতার পূর্ণ মাত্রায় পৌঁছানোর জন্য, এতে দাবি করা হয়েছে যে এটি ব্রিটিশ ক্যাবিনেট পর্যন্ত গিয়েছে।
রাজনৈতিক প্রতিক্রিয়া কী?
প্রথমমন্ত্রী মিশেল ও’নিল বলেছেন তিনি “ফিনুকান পরিবারের যাত্রা সত্য ও ন্যায়বিচারের দিকে যেন পূর্ণ হয়” এবং তিনি “তাদের সমর্থন করতে থাকবেন।
গ্যাভিন রবিনসন বলেছেন, প্যাট ফিনুকানের হত্যাকাণ্ড, সব হত্যাকাণ্ডের মতোই, ভুল ছিল, তবে বুধবারের ঘোষণা “একটি স্তর সৃষ্টি করেছে এবং পাঠাচ্ছে যে এই হত্যাকাণ্ড অন্যদের চেয়ে আরও যোগ্যতর ছিল।
তাওইশ সিমন হ্যারিস এই সিদ্ধান্তকে স্বাগত জানান, বলছেন “আজকের দিনটি জেরালডিন ফিনুকান এবং তার পরিবারের জন্য এক নজির যা ন্যায়বিচার ও সত্যের জন্য দীর্ঘকাল ধরে প্রচার করেছেন।
SDLP নেতা কোলাম ইস্টউড এই ঘোষণা স্বাগত জানান, বলছেন যে তিনি গত মাসে প্রধানমন্ত্রী স্যার কিয়ার স্টারমারকে একটি জনসাধারণের তদন্তের জন্য আহ্বান জানানোর জন্য চিঠি দিয়েছিলেন।
তিনি যোগ করেন: “এটি উত্তরাধিকার তদন্তের জন্য একটি পরিবর্তনের পয়েন্ট হতে হবে। এটি সেই মুহূর্ত হওয়া উচিত যেখানে আমরা অতীতকে ব্যাপকভাবে এবং নৈতিকভাবে সামলাতে সম্মত হই।”
ট্রেডিশনাল ইউনিয়নিস্ট ভয়েস (TUV) নেতা জিম অ্যালিস্টার কমন্সকে প্রশ্ন করেন যে কখনও কোনও পরিবারকে আরও “বিশেষ” ব্যবস্থা দেওয়া হয়েছে কিনা।
জিম অ্যালিস্টার বলেন যে পরিবারটি একটি প্রধানমন্ত্রীর ক্ষমা, একাধিক তদন্ত এবং এখন একটি “অনির্দিষ্ট জনসাধারণের তদন্ত” পেয়েছে।
কমন্সে কথা বলার সময়, আলস্টার ইউনিয়নিস্ট পার্টির (UUP) রবিন সোয়ান সেক্রেটারি অফ স্টেটকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এই ঘোষণাটি “উত্তর আয়ারল্যান্ড জুড়ে অন্যান্য পরিবার এবং প্রিয়জনদের জন্য জনসাধারণের তদন্তের কোনও সুযোগ শেষ করে দিয়েছে কিনা যারা এখনও একটি আশা ধরে রেখেছিল”।
অ্যালায়েন্স এমএলএ নুলা ম্যালিস্টার বলেছেন যে তদন্তটি “প্রত্যাশিতভাবে জবাবদিহিতা নিয়ে আসবে যারা জড়িত ছিলেন তাদের জন্য”।
আলোচিত বিষয়গুলি দেওয়া “এই ক্ষেত্রে সর্বদা প্রয়োজনীয় ছিল” এবং সরকারের গ্রহণযোগ্যতা যে সহযোগিতা একটি অংশ ছিল তা বলেন।
প্যাট ফিনুকান কে ছিলেন?
বিবিসি নিউজ
