ট্রাভিস কিং, যিনি গত বছর দক্ষিণ কোরিয়া থেকে পালিয়ে উত্তর কোরিয়াতে গিয়েছিলেন এবং পরে দেশে ফেরত আসেন, তাকে প্রায় এক বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে। তার বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল নিজের কর্তব্য থেকে পলায়ন এবং নন-কমিশন্ড অফিসারের উপর আক্রমণের।
তবে ইতিমধ্যে যে সময়টি তিনি কারাগারে কাটিয়েছেন এবং ভালো আচরণের জন্য নির্ধারিত ক্রেডিটের কারণে, ২৪ বছর বয়সী এই আর্মি প্রাইভেটকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে, তার আইনি দল বিবিসিকে জানিয়েছে।
শুক্রবার টেক্সাসের ফোর্ট ব্লিসে শুনানির সময়, তিনি তার বিরুদ্ধে জারি করা ১৪টি সামরিক অভিযোগের মধ্যে ৫টির জন্য দোষ স্বীকার করেন। বাকি অভিযোগগুলি বাতিল করা হয়।
মিলিটারি বিচারক তার সাথে জিজ্ঞাসাবাদ করেন কেন তিনি জুলাই ২০২৩-এ সীমান্ত পাড়ি দিয়ে উত্তর কোরিয়াতে চলে গিয়েছিলেন। কিং জানুয়ারি ২০২১-এ আর্মিতে যোগ দেন এবং তিনি একটি ইউনিট রোটেশনের অংশ হিসেবে দক্ষিণ কোরিয়াতে নিয়োজিত ছিলেন যখন তিনি উত্তর কোরিয়াতে পাড়ি দেন।
শুক্রবার তার শুনানির সময়, কিং মিলিটারি বিচারক লেফটেন্যান্ট কর্নেল রিক ম্যাথিউকে বলেন যে তিনি US আর্মি থেকে পালাতে চেয়েছিলেন কারণ তিনি কাজের প্রতি অসন্তুষ্ট ছিলেন এবং পালানোর এক বছর আগে থেকেই তা চিন্তা করছিলেন।
“আমি US আর্মি থেকে পলায়ন করতে চেয়েছিলাম এবং আর কখনও ফিরতে চাইনি,” আদালতে উপস্থিত প্রতিবেদকদের মতে কিং বলেছিলেন।
তিনি আরও বলেন যে তার মানসিক স্বাস্থ্য সম্পর্কিত সমস্যাগুলি নির্ধারিত হয়েছে, তবে তিনি বজায় রেখেছেন যে তিনি বিচার চলার জন্য সক্ষম ছিলেন এবং অভিযোগগুলি বুঝতে পেরেছিলেন।
কিং বেসামরিক ভ্রমণের সময় অবৈধভাবে উত্তর কোরিয়াতে প্রবেশ করেছিলেন প্যানমুনজম গ্রামের মধ্য দিয়ে, যা উত্তর এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মাঝে অবস্থিত গভীর রক্ষিত ডিমিলিটারাইজড জোন (ডিএমজেড) এর মধ্যে অবস্থিত।
উৎস: বিবিসি নিউজ